Ayetbul.net
⌂
Ana Sayfa
☾
Günlük Ayet
☾
Cüzler
⌂
Ana Sayfa
☾
Günlük Ayet
☾
Cüzler
⌂
Ana Sayfa
›
51. Zariyat Suresi
51
SURE
Zariyat Suresi
Aisha Bewley
•
←
Önceki
Sure
Sonraki
Sure
→
📖
İÇERİK
Sure Seç
Sure seç
Fatiha Suresi
Bakara Suresi
Ali İmran Suresi
Nisa Suresi
Maide Suresi
Enam Suresi
Araf Suresi
Enfal Suresi
Tevbe Suresi
Yunus Suresi
Hud Suresi
Yusuf Suresi
Rad Suresi
İbrahim Suresi
Hicr Suresi
Nahl Suresi
İsra Suresi
Kehf Suresi
Meryem Suresi
Taha Suresi
Enbiya Suresi
Hac Suresi
Müminun Suresi
Nur Suresi
Furkan Suresi
Şuara Suresi
Neml Suresi
Kasas Suresi
Ankebut Suresi
Rum Suresi
Lokman Suresi
Secde Suresi
Ahzab Suresi
Sebe Suresi
Fatır Suresi
Yasin Suresi
Saffat Suresi
Sad Suresi
Zümer Suresi
Mümin Suresi
Fussilet Suresi
Şura Suresi
Zuhruf Suresi
Duhan Suresi
Casiye Suresi
Ahkaf Suresi
Muhammed Suresi
Fetih Suresi
Hucurat Suresi
Kaf Suresi
Zariyat Suresi
Tur Suresi
Necm Suresi
Kamer Suresi
Rahman Suresi
Vakıa Suresi
Hadid Suresi
Mücadele Suresi
Haşr Suresi
Mümtehine Suresi
Saff Suresi
Cuma Suresi
Münafikun Suresi
Tegabun Suresi
Talak Suresi
Tahrim Suresi
Mülk Suresi
Kalem Suresi
Hakka Suresi
Mearic Suresi
Nuh Suresi
Cin Suresi
Müzzemmil Suresi
Müddessir Suresi
Kıyamet Suresi
İnsan Suresi
Mürselat Suresi
Nebe Suresi
Naziat Suresi
Abese Suresi
Tekvir Suresi
İnfitar Suresi
Mutaffifin Suresi
İnşikak Suresi
Büruc Suresi
Tarık Suresi
Ala Suresi
Gaşiye Suresi
Fecr Suresi
Beled Suresi
Şems Suresi
Leyl Suresi
Duha Suresi
İnşirah Suresi
Tin Suresi
Alak Suresi
Kadir Suresi
Beyyine Suresi
Zilzal Suresi
Adiyat Suresi
Karia Suresi
Tekasür Suresi
Asr Suresi
Hümeze Suresi
Fil Suresi
Kureyş Suresi
Maun Suresi
Kevser Suresi
Kafirun Suresi
Nasr Suresi
Tebbet Suresi
İhlas Suresi
Felak Suresi
Nas Suresi
⌄
📝
ÇEVİRİ
Meal Seç
Meal seç
Ali Bulaç
Ahmed Hulusi
Bayraktar Bayraklı
Diyanet İşleri
Edip Yüksel (Eski Baskı)
Elmalılı Hamdi Yazır
Elmalılı (sadeleştirilmiş)
Gültekin Onan
Hasan Basri Çantay
İbni Kesir
Muhammed Esed
Şaban Piriş
Suat Yıldırım
Süleyman Ateş
Yaşar Nuri Öztürk
Mustafa İslamoğlu
Erhan Aktaş
Erhan Aktaş (Eski Baskı)
Ali Rıza Safa
Süleymaniye Vakfı
Edip Yüksel
Mehmet Okuyan
Əlixan Musayev
Bünyadov-Məmmədəliyev
Ələddin Sultanov
Rashad Khalifa
The Monotheist Group
Edip-Layth
Mustafa Khattab
Al-Hilali & Khan
Abdullah Yusuf Ali
Marmaduke Pickthall
Abul A'la Maududi
Taqi Usmani
Abdul Haleem
Mohamed Ahmed - Samira
Muhammad Asad
Abdel Khalek Himmat
Progressive Muslims
Shabbir Ahmed
Syed Vickar Ahamed
Sahih International
Ali Quli Qarai
Bijan Moeinian
George Sale
Mahmoud Ghali
Amatul Rahman Omar
E. Henry Palmer
Hamid S. Aziz
Arthur John Arberry
Aisha Bewley
Sam Gerrans
Эльмир Кулиев
⌄
▶
00:00
/
00:00
1
By the scatterers scattering,
2
and those bearing weighty loads,
3
and those speeding along with ease,
4
and those apportioning the command:
5
what you are promised is certainly true –
6
the Judgement will certainly take place!
7
By Heaven with its oscillating orbits,
8
you certainly have differing beliefs.
9
Averted from it is he who is averted.
10
Death to the conjecturers:
11
those who flounder in a glut of ignorance,
12
asking, ‘When is the Day of Judgement?’
13
On the Day they are tormented by the Fire:
14
‘Taste your torment! This is what you were trying to hasten!’
15
The people with taqwa will be among Gardens and Fountains,
16
receiving what their Lord has given them. Certainly before that they were good-doers.
17
The part of the night they spent asleep was small
18
and they would seek forgiveness before the dawn.
19
And beggars and the destitute received a due share of their wealth.
20
There are certainly Signs in the earth for people with certainty;
21
and in yourselves as well. Do you not then see?
22
Your provision is in heaven – and what you are promised.
23
By the Lord of heaven and earth, it is certainly the truth, just as you have speech.
24
Has the story reached you of the honoured guests of Ibrahim?
25
When they entered his dwelling and said, ‘Peace!’ he said, ‘Peace, to people we do not know. ’
26
So he slipped off to his household and brought a fattened calf.
27
He offered it to them and then exclaimed, ‘Do you not then eat?’
28
He felt afraid of them but they said, ‘Do not be afraid!’ and gave him the good news of a son imbued with knowledge.
29
His wife came up with a shriek and struck her face and said, ‘What, and me a barren old woman!’
30
They said, ‘That is what your Lord says. He is the All-Wise, the All-Knowing.’
31
He inquired, ‘What, then, is your business, messengers?’
32
They said, ‘We have been sent to a people of evildoers
33
to unleash upon them lumps of clay
34
earmarked by your Lord for the profligate. ’
35
We brought out all the muminun who were there
36
but found in it only one house of Muslims.
37
And We left a Sign in it for those who fear the painful punishment.
38
And also in Musa when We sent him to Pharaoh with clear authority.
39
But he turned away with his forces, saying, ‘A magician or a madman!’
40
So We seized him and his armies and hurled them into the sea, and he was to blame.
41
And also in ‘Ad when We unleashed against them the barren wind,
42
which left nothing it touched without turning it to dust.
43
And also in Thamud, when they were told: ‘Enjoy yourselves a while!’
44
But they spurned their Lord’s command, so the Blast seized them as they looked.
45
They could not stand upright and they were not helped.
46
And the people of Nuh before, they were a people of deviators.
47
As for heaven – We built it with great power and gave it its vast expanse.
48
And the earth – We spread it like a carpet and how well We smoothed it out!
49
And We created all things in pairs so that hopefully you would pay heed.
50
So flee to Allah. Truly I bring you a clear warning from Him.
51
Do not set up another god together with Allah. Truly I bring you a clear warning from Him.
52
Equally, no Messenger came to those before them without their saying, ‘A magician or a madman!’
53
Did they bequeathe this to one another? Indeed they are an unbridled people.
54
So turn away from them, for you are not to blame.
55
And remind them, for truly the muminun benefit from being reminded.
56
I only created jinn and man to worship Me.
57
I do not require any provision from them and I do not require them to nourish Me.
58
Truly Allah, He is the Provider, the Possessor of Strength, the Sure.
59
Those who do wrong will have their due, the same as that of their friends. So they should not hurry Me!
60
Woe then to those who are kafir on account of the Day they have been promised!